jueves, 22 de julio de 2010

EL PLANETA DE LOS MONOS

En la década de los sesenta se revitalizaron los denominados géneros en todos los ámbitos culturales, con nuevas visiones sobre el horror, el western o la ciencia ficción. De esta última el cine nos legó varias obras fundamentales, con una renovación en los argumentos que diferenciaban a estas películas de las de "marcianos" y peligros nucleares de los años cincuenta, con un enfoque asociado a la corriente literaria new wave y que se centraba más en la evolución del ser humano que en una posible amenaza extraterrestre. Dentro de la tendencia aintiutópica se encontraba El planeta de los simios (Planet of the Apes, Franklin J. Schaffner, 1968), basada en la novela de Pierre Boulle, y que supuso un éxito espectacular (incluso en España) dando lugar a cuatro secuelas (más una versión reciente dirigida por Tim Burton) y varias adaptaciones a la historieta, realizadas por Marvel en los setenta y por Malibu y Dark Horse en años más recientes. Marvel editó unas revistas en blanco y negro y a gran tamaño, similares a las que ya utilizaba para publicar sus historietas de horror y aventura dirigidas a un público adulto, y que además de las consabidas adaptaciones de las películas incluían historias originales y textos relacionados con la saga. Evidentemente, estas publicaciones tuvieron su versión española de la mano de Ediciones Vértice, que en un ejercicio de descoordinación y desconocimiento de marketing (al igual que con Star Wars y su colección Guerras Estelares) la tradujo como El planeta de los monos.

Jordi Sellabona, una de las últimas incorporaciones a Tebeosfera, ha demostrado su buen hacer catalogando esta colección incluyendo un desglose exhaustivo de sus contenidos.






Tebeosfera. Que monos que somos.